Wednesday, February 24, 2010
忘了是在观看星和还是新传媒的贺岁节目时，看到了这广告片段， 害我笑到差点从椅子上掉了下来。
‘ 恭祝大家， 虎年如虎添翼，虎背熊腰！’
(Search from baidu)
虎背熊腰
【发音】 hǔ bèi xióng yāo
【解 释】 虎一样的背，熊一样的腰。形容人身体魁梧健壮。
天啊！谁要熊一样的腰啊！祝大家身体强壮如虎， 不就好了吗？ 笑到我没去注意是哪个公司在打广告。 我怀疑老板一定是得罪了广告策划人，要不，这玩笑也开的太大了。不是只要有虎字， 就能当成是祝词。还好他没用虎头蛇尾。 哈哈！
真是的， 记得，成语不能乱用哦！
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
0 comments:
Post a Comment